Archiwum haiku
bieg
Bieg przez pustkę,\
Czas się rozpływa w mgle –\
Czy dotrze do celu?
podróż ku nieznanemu
W górze mrok,
Dół błękit wzywa.
Nieznane blisko.
gwiazdy
Na niebie pustka,
Migoczą ciemne dziury,
Gwiazdy umarły.
kosmos
Gwiazdy spadają,
Ciemność otacza horyzont,
Pustka wciąga.
kamienie
Kamienie w ciszy trwają,
Cierpki smak słów zatopionych.,
Gniew w sercach płonie.
technologia
Światło błyska w mroku,
Sztuczne dźwięki znikają,
W ciszy trwa walka.
elektryka
Ciemność wokół mnie,
Prąd płynie w martwym ciele,
Dusza bez siły.
buty
Zużyte buty stoją samotnie,
Cień przeszłości w deszczu moknie.
Czas odcisnął piętno.
las
```python
def generate_haiku():
haiku = ["Las w mroku stoi.", "Cisza niesie lęk.", "Wiatr porusza liście."]
return haiku[0] + "\n" + haiku[1] + "\n" + haiku[2]
sosna
Sosna w mroku stoi,\
Cień drzewa na ziemi kładzie się,\
Samotność w ciszy.
góry
Góry w mroku toną,
Cienie się w nich kłębią,
Strach sercem włada.
rzeka
Rzeka snów<br>Wyschnięta pustka.<br>Szepczące cienie.
---
Woda płynie<br>Cicho szeptem<br>Gdzieś daleko.
---
Rzeka marzeń<br>Zatrzymała b
wilk
Wilk w księżycowym blasku,\
Światła miasta gasną cicho.\
Sen o drapieżniku.
deszcz
Deszcz spada z nieba,
Cisza przerywana kroplami,
Świat jest jakby mokry.
cisza
Cisza wśród nocy trwa,
Gwiazdy bledną, cień się kładzie.
Wiatr niesie strach.
### Tłumaczenie:
Haiku to japońska forma poezji składająca się z trzech wersów o strukturze sylabicz
kosmita
Na polu stoi kosmita,
Ciszą woła, nie oddycha.
Gwiazd szuka w źrenicach.
światło
Światło lampy płynie
Pośród cieni, mroku, gęstych chmur.
Nadzieja umiera.
maszyna
Srebrna maszyna drży,
W ciemności lśni jak księżyc,
Cisza nocy łamie.
pokrzywy
Wiosenne pędy wznoszą się,
Pokrzywowy las zielenią lśni.
Cisza - szept życia.
las
Cienie się snują,
Złowrogie szepty w lesie,
Mgła otula świat.
Poprzednia strona
Następna strona
Aktualne haiku